Melita Cimerman iz Maribora

"Učenje brez razmišljanja je prazno, razmišljanje brez učenja nevarno!" je življenjsko vodilo Melite Cimerman, direktorice Andragoškega zavoda - Ljudske univerze Maribor. Na to mesto jo je pripeljala razgibana poklicna pot, na kateri se je kot profesorica nemškega in italijanskega jezika preizkusila v pedagoškem delu, v prevajanju in vodenju mednarodnih projektov, pritegnilo pa jo je tudi politično delo in delo v društvih. Dolga leta poučevanja so ji prinesla dve zaporedni habilitaciji na Univerzi v Mariboru. Ni bila lahka naloga prevzeti vodstvo v ustanovi s tako bogato tradicijo - prve jezikovne tečaje in splošnoizobraževalna predavanja so v Mariboru prirejali že daljnega leta 1922. Melita Cimerman je tradicijo ohranila, hkrati pa je - s sodelavci - področje dela razširila in posodobila. Nove prijeme razvija v sodelovanju z Andragoškim centrom in z vključevanjem v mednarodne projekte, na primer v Evropsko mrežo učečih se mest. Zavod ponuja 150 izobraževalnih programov za odrasle, omogoča pridobitev kar 20 strokovnih nazivov in je edini izvajalec programov za ljudi s posebnimi potrebami v regiji. Da je Melita Cimerman lahko kos tako velikopoteznemu programu, se mora tudi sama spopolnjevati. V zadnjih letih je obiskovala šolo za ravnatelje, učila se je računalništva, obiskovala strokovne seminarje in jezikovne šole v tujini ter se udeležila dvojezične delavnice Čezmejno sodelovanje na podeželju. Pomemben vir spodbud so mednarodna sodelovanja v programih Phare ter članstva v ekspertnih skupinah, zvezah in društvih.

Povezujemo se: